Sklepi Sveta ECB (poleg sklepov o obrestnih merah)

December 2014

Obveščanje javnosti

Povzetek posvetovanj Sveta ECB o denarni politiki

Svet ECB je 16. decembra 2014 sklenil, da se bodo od 22. januarja 2015 dalje objavljali redni povzetki razprav o denarni politiki. Podrobnejše informacije o razlogih za objavljanje povzetkov in o njihovi strukturi so na voljo v sporočilu za javnost, ki je objavljeno na spletni strani ECB. S prehodom na novi šesttedenski cikel sej o denarni politiki v januarju 2015, kot je Svet sklenil 3. julija 2014, ECB hkrati objavlja, da se bo novi Ekonomski bilten, ki bo nadomestil Mesečni bilten ECB, odtlej objavljal dva tedna po vsaki seji.

Tržne operacije

Sprememba uredb zaradi podaljšanja obdobja izpolnjevanja obveznih rezerv na šest tednov

Svet ECB je 10. decembra 2014 sprejel Uredbo ECB/2014/52 o spremembi Uredbe (ES) št. 1745/2003 o uporabi obveznih rezerv (ECB/2003/9) ter Uredbo ECB/2014/51 o spremembi Uredbe (EU) št. 1071/2013 o bilanci stanja sektorja denarnih finančnih institucij (ECB/2013/33). V spremenjenih uredbah je upoštevana odločitev Sveta ECB z dne 3. julija 2014, da se s 1. januarjem 2015 spremeni pogostost sej o denarni politiki s štiritedenskega na šesttedenski cikel ter da se skladno s tem podaljša obdobje izpolnjevanja obveznih rezerv s štirih na šest tednov. Obe uredbi bosta objavljeni v Uradnem listu Evropske unije in sta na voljo na spletni strani ECB.

Koledar ciljno usmerjenih operacij dolgoročnejšega refinanciranja v letu 2015

Svet ECB je 10. decembra 2014 odobril koledar štirih ciljno usmerjenih operacij dolgoročnejšega refinanciranja, ki bodo izvedene v letu 2015. Koledar je bil nato objavljen na spletni strani ECB.

Plačilni sistemi in tržna infrastruktura

Ažurirane informacije o korespondenčnem centralnobančnem modelu (CCBM)

Svet ECB je 17. decembra 2014 odobril objavo ažurirane brošure o postopkih nasprotnih strank Eurosistema v korespondenčnem centralnobančnem modelu z naslovom »CCBM procedures for Eurosystem counterparties«. Ažurirana brošura med drugim upošteva širitev euroobmočja, ki vključuje tudi Litvo. Svet ECB je poleg tega odobril prenos podrobnih tehničnih informacij iz brošure CCBM v nov dokument z informacijami za nasprotne stranke o pravnih instrumentih, ki se uporabljajo v euroobmočju, z naslovom »CCBM information for counterparties – summary of legal instruments used in the euro area«. Ta dokument se bo redno ažuriral. Brošura in novi dokument bosta 1. januarja 2015 objavljena na spletni strani ECB.

Svetovanje o zakonodaji

Mnenje ECB o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 184/2005 o statistiki Skupnosti glede plačilne bilance, mednarodne trgovine s storitvami in neposrednih tujih naložb v zvezi s podelitvijo delegiranih in izvedbenih pooblastil Komisiji za sprejetje nekaterih ukrepov

Svet ECB je 5. decembra 2014 mnenje CON/2014/84 sprejel na zahtevo Sveta Evropske unije.

Mnenje ECB o splošnih pogojih potrošniških posojilnih pogodb na Madžarskem

Svet ECB je 8. decembra 2014 mnenje CON/2014/85 sprejel na zahtevo madžarskega ministrstva za nacionalno gospodarstvo.

Mnenje ECB o spremembah zakona o jamstvu za bančne vloge v Bolgariji

Svet ECB je 9. decembra 2014 mnenje CON/2014/86 sprejel na zahtevo centralne banke Българска народна банка (Bolgarska narodna banka).

Mnenje ECB o pretvorbi posojil v tuji valuti na Madžarskem

Svet ECB je 16. decembra 2014 mnenje CON/2014/87 sprejel na zahtevo madžarskega ministrstva za nacionalno gospodarstvo.

Mnenje ECB o zahtevah za dajanje posojil v Estoniji

Svet ECB je 17. decembra 2014 mnenje CON/2014/88 sprejel na zahtevo estonskega ministrstva za finance.

Statistika

Uredba ECB o statistiki denarnih trgov

Svet ECB je 26. novembra 2014 sprejel Uredbo ECB/2014/48 o statistiki denarnih trgov. Uredba, ki bo začela veljati 1. januarja 2015, je bila objavljena v Uradnem listu Evropske unije in je na voljo na spletni strani ECB.

Uredba ECB o zahtevah za statistično poročanje za zavarovalne družbe

Svet ECB je 28. novembra 2014 sprejel Uredbo ECB/2014/50 o zahtevah za statistično poročanje za zavarovalne družbe. Ta uredba bo začela veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije in je na voljo na spletni strani ECB.

Upravljanje in vodenje

Revidiran okvir poklicne etike za zaposlene v ECB ter ustanovitev službe za spoštovanje pravil

Svet ECB je 27. novembra 2014 sprejel Sklep ECB/2014/NP24 o spremembi Pogojev za zaposlitev v Evropski centralni banki in pogojev za kratkotrajno zaposlitev v zvezi z etičnim okvirom. S sklepom se krepijo tiste določbe iz pogojev za zaposlitev, ki zadevajo poklicno etiko, da bi se upoštevale nove nadzorniške naloge, ki jih izvaja ECB. Isti dan se je Svet ECB seznanil tudi z ustanovitvijo službe ECB za spoštovanje pravil, ki bo Izvršilnemu odboru pomagala pri varstvu integritete in ugleda ECB, spodbujala spoštovanje etičnih standardov pri ravnanju zaposlenih ter krepila odgovornost in transparentnost ECB. Služba za spoštovanje pravil bo začela polno delovati 1. januarja 2015, to je na dan, ko bo revidirani okvir poklicne etike za zaposlene v ECB začel veljati. Spremenjeni pogoji za zaposlitev bodo kmalu objavljeni na spletni strani ECB.

Predsednik Odbora za plačilne in poravnalne sisteme v sestavi, ki ne zajema pregleda nad delovanjem sistemov

Svet ECB je 3. decembra 2014 imenoval Marca Bayla, generalnega direktorja v generalnem direktoratu ECB Plačila in tržna infrastruktura, za predsednika Odbora Eurosistema/ECB za plačilne in poravnalne sisteme (PSSC) v sestavi, ki ne zajema pregleda nad delovanjem sistemov. Imenovanje začne veljati 1. januarja 2015. Baylov mandat na položaju predsednika odbora PSSC bo potekel 31. decembra 2016, kar bo sovpadlo s potekom mandata vseh predsednikov odborov Eurosistema/ESCB, ki jih je Svet ECB (ponovno) imenoval 17. julija 2013. Marc Bayle bo v januarju 2015 tudi začasni predsednik Odbora T2S.

Računovodstvo, finančno poročanje in denarni prihodki

Svet ECB je 15. decembra 2014 sklenil, da se bodo vrednostni papirji, kupljeni v okviru prvega in drugega programa nakupa kritih obveznic ter v okviru programa v zvezi s trgi vrednostnih papirjev, še naprej vodili po odplačni vrednosti (ob upoštevanju oslabitve), vendar bodo vključeni v novo kategorijo sredstev, za katero velja obravnava po odplačni vrednosti (ob upoštevanju oslabitve), ne glede na to, za kakšen namen se ti vrednostni papirji držijo. Svet ECB je obenem potrdil, da se bodo v primeru izvajanja dokončnih denarnih transakcij vrednostni papirji v okviru tega programa vrednotili po tržnih cenah. Vsi portfelji vrednostnih papirjev v zvezi z denarno politiko, ki bi se oblikovali v prihodnosti, bodo vključeni v novo kategorijo sredstev, za katero velja obravnava po odplačni vrednosti (ob upoštevanju oslabitve), ne glede na to, za kakšen namen se ti vrednostni papirji držijo. Poleg tega je Svet ECB odobril izvajanje korektivnega mehanizma, pri čemer bodo vse natečene obresti, ki izhajajo iz sredstev in obveznosti v zvezi z denarno politiko ter se nanašajo na obrestovalno obdobje enega leta ali več, vključene v izračun denarnih prihodkov.

Svet ECB je sprejel tudi: (i) Smernico ECB/2014/54 o spremembi Smernice ECB/2010/20 o pravnem okviru za računovodstvo in finančno poročanje v ESCB; (ii) Sklep ECB/2014/55 o spremembi Sklepa ECB/2010/21 o letnih računovodskih izkazih ECB; (iii) Sklep ECB/2014/56 o spremembi Sklepa ECB/2010/23 o razporeditvi denarnih prihodkov nacionalnih centralnih bank držav članic, katerih valuta je euro; (iv) Sklep ECB/2014/57 o vmesni razdelitvi prihodka ECB (prenovitev). Ti pravni akti bodo objavljeni v Uradnem listu Evropske unije in na spletni strani ECB.

Priporočilo ECB Svetu Evropske unije o zunanjem revizorju centralne banke Lietuvos bankas

Svet ECB je 16. decembra 2014 sprejel Priporočilo ECB/2014/58 Svetu Evropske unije o zunanjem revizorju centralne banke Lietuvos bankas. Priporočilo bo objavljeno v Uradnem listu Evropske unije in na spletni strani ECB.

Ustanovitev Odbora ECB za etiko

Svet ECB je 17. decembra 2014 sprejel Sklep ECB/2014/59 o vzpostavitvi Odbora za etiko in njegovem Poslovniku.

Izdajanje bankovcev in kovancev

Sklep o spremembi Sklepa ECB/2013/46 o odobritvi obsega izdaje kovancev v letu 2014

Svet ECB je 24. novembra 2014 sprejel Sklep ECB/2014/47 o spremembi Sklepa ECB/2013/46 o odobritvi obsega izdaje kovancev v letu 2014. Sklep je bil objavljen v Uradnem listu Evropske unije in na spletni strani ECB.

Sklep o spremembi Sklepa ECB/2010/29 o izdajanju eurobankovcev

Svet ECB je 27. novembra 2014 sprejel Sklep ECB/2014/49 o spremembi Sklepa ECB/2010/29 o izdajanju eurobankovcev. Spremembe upoštevajo širitev euroobmočja, ki bo od 1. januarja 2015 vključevalo tudi Litvo. Sklep ECB/2014/49 je na voljo na spletni strani ECB.