Rozhodnutí přijatá Radou guvernérů ECB (jiná než rozhodnutí o stanovení úrokových sazeb)

prosinec 2014

Externí komunikace

Veřejné záznamy z měnověpolitických jednání Rady guvernérů

Rada guvernérů 16. prosince 2014 rozhodla, že počínaje zasedáním 22. ledna 2015 bude zveřejňovat pravidelné záznamy ze svých měnověpolitických jednání. Více informací o důvodech zavedení těchto záznamů a jejich struktuře je k dispozici v související tiskové zprávě na internetových stránkách ECB. Vzhledem k novému šestitýdennímu cyklu měnověpolitických zasedání, který začne od ledna 2015 a o němž rozhodla Rada guvernérů 3. července 2014, ECB rovněž oznámila, že nový Hospodářský bulletin, který nahradí Měsíční bulletin, bude dále zveřejňován vždy po uplynutí dvou týdnů od příslušného zasedání.

Tržní operace

Změněná nařízení odrážející prodloužení udržovacích období na šest týdnů

Rada guvernérů přijala 10. prosince 2014 nařízení ECB/2014/52, kterým se mění nařízení (ES) č. 1745/2003 o uplatňování minimálních rezerv (ECB/2003/9), a nařízení ECB/2014/51, kterým se mění nařízení (EU) č. 1071/2013 o rozvaze sektoru měnových finančních institucí (ECB/2013/33). Změněná nařízení zohledňují rozhodnutí Rady guvernérů ze dne 3. července 2014 změnit od 1. ledna 2015 četnost měnověpolitických zasedání ze čtyř na šest týdnů a prodloužit tedy udržovací období ze čtyř na šest týdnů. Obě nařízení budou zveřejněna v  Úředním věstníku Evropské unie a jsou k dispozici na internetových stránkách ECB.

Harmonogram cílených dlouhodobějších refinančních operací v roce 2015

Rada guvernérů schválila 10. prosince 2014 harmonogram čtyř cílených dlouhodobějších refinančních operací (TLTRO) v roce 2015. Harmonogram byl následně zveřejněn na internetových stránkách ECB.

Platební systémy a tržní infrastruktura

Aktualizované informace o modelu korespondentské centrální banky (CCBM)

Rada guvernérů schválila 17. prosince 2014 aktualizovanou brožuru „CCBM procedures for Eurosystem counterparties“. Aktualizace mimo jiné odráží rozšíření eurozóny o Litvu. Rada guvernérů rovněž schválila přenesení podrobných technických informací z brožury CCBM do nového dokumentu s názvem „CCBM information for counterparties – summary of legal instruments used in the euro area“. Tento dokument bude aktualizován průběžně. Brožura a nový dokument budou zveřejněny na internetových stránkách ECB 1. ledna 2015.

Stanoviska k právním předpisům

Stanovisko ECB k návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (ES) č. 184/2005 o statistice Společenství týkající se platební bilance, mezinárodního obchodu službami a přímých zahraničních investic, pokud jde o svěření přenesených a prováděcích pravomocí Komisi pro účely přijímání některých opatření

Rada guvernérů přijala 5. prosince 2014 stanovisko CON/2014/84 na žádost Rady Evropské unie.

Stanovisko ECB k všeobecným podmínkám smluv o spotřebitelském úvěru v Maďarsku

Rada guvernérů přijala 8. prosince 2014 stanovisko CON/2014/85 na žádost maďarského ministerstva národního hospodářství.

Stanovisko ECB ke změnám zákona o pojištění bankovních vkladů v Bulharsku

Rada guvernérů přijala 9. prosince 2014 stanovisko CON/2014/86 na žádost centrální banky Bulharska.

Stanovisko ECB ke konverzi úvěrů v cizích měnách v Maďarsku

Rada guvernérů přijala 16. prosince 2014 stanovisko CON/2014/87 na žádost maďarského ministerstva národního hospodářství.

Stanovisko ECB k požadavkům na poskytování úvěrů v Estonsku

Rada guvernérů přijala 17. prosince 2014 stanovisko CON/2014/88 na žádost estonského ministerstva financí.

Statistika

Nařízení ECB o statistice peněžních trhů

Rada guvernérů přijala 26. listopadu 2014 nařízení ECB/2014/48 o statistice peněžních trhů. Nařízení, které vstoupí v platnost 1. ledna 2015, bylo zveřejněno v  Úředním věstníku Evropské unie a je k dispozici na internetových stránkách ECB.

Nařízení ECB o statistické zpravodajské povinnosti pojišťovacích společností

Rada guvernérů přijala 28. listopadu 2014 nařízení ECB/2014/50 o statistické zpravodajské povinnosti pojišťovacích společností. Toto nařízení vstoupí v platnost dvacátý den od jeho zveřejnění v Úředním věstníku Evropské unie a je k dispozici na internetových stránkách ECB.

Správa a řízení

Revidovaný etický rámec pro zaměstnance ECB a zřízení útvaru ECB pro dodržování souladu a správu

Rada guvernérů přijala 27. listopadu 2014 rozhodnutí ECB/2014/NP24, který se mění pracovní řád pro zaměstnance Evropské centrální banky a podmínky krátkodobého zaměstnání, pokud jde o etický rámec. Rozhodnutí posílí ustanovení pracovního řádu, která se týkají etiky, s cílem zohlednit nové úkoly ECB v oblasti dohledu. V tentýž den Rada guvernérů vzala rovněž na vědomí vznik útvaru ECB pro dodržování souladu a správu, který podpoří Výkonnou radu při ochraně důvěryhodnosti a pověsti ECB, posílí etické normy jednání a odpovědnost a transparentnost ECB. Útvar pro dodržování souladu a správu bude plně funkční od 1. ledna 2015, kdy také vstoupí v platnost revidovaný etický rámec pro zaměstnance ECB. Upravený pracovní řád bude v nejbližší době zveřejněn na internetových stránkách ECB.

Předseda Výboru pro platební a zúčtovací systémy v jeho mimodohledovém složení

Rada guvernérů jmenovala 3. prosince 2014 Marca Bayleho, generálního ředitele generálního ředitelství ECB pro platební systémy a tržní infrastrukturu, do funkce předsedy Výboru pro platební a zúčtovací systémy (PSSC) Eurosystému/ESCB v jeho mimodohledovém složení. Marc Bayle se funkce ujme 1. ledna 2015. Jeho funkční období předsedy PSSC skončí 31. prosince 2016, což časově odpovídá skončení funkčních období všech ostatních předsedů výborů Eurosystému/ESCB, kteří byli Radou guvernérů jmenováni (nebo znovu jmenováni) 17. července 2013. Během ledna 2015 bude Marc Bayle rovněž přechodně zastávat funkci předsedy rady T2S.

Účetnictví, finanční výkaznictví a otázky měnových příjmů

Rada guvernérů rozhodla 15. prosince 2014, že cenné papíry nakoupené v rámci prvního a druhého programu nákupu krytých dluhopisů (CBPP1 a CBPP2) a programu pro trhy s cennými papíry budou nadále účtovány v zůstatkových hodnotách (zohledňujících snížení hodnoty), ale že budou začleněny do nové kategorie aktiv, na niž se účtování v zůstatkových hodnotách (zohledňujících snížení hodnot) vztahuje, a to bez ohledu na účel, pro nějž jsou tyto cenné papíry drženy. Rada guvernérů dále potvrdila, že pokud by se měly uskutečnit přímé měnové transakce (OMT), portfolio cenných papírů OMT bude oceněno v tržních cenách. Všechna další portfolia cenných papírů související s měnovou politikou, která mohou být v budoucnu vytvořena, budou začleněna do této nové kategorie aktiv, na níž se účtování v zůstatkových hodnotách (zohledňujících snížení hodnot) vztahuje, a to bez ohledu na účel, pro nějž jsou tyto cenné papíry drženy. Rada guvernérů dále schválila zavedení nápravného mechanismu, podle něhož veškerý akumulovaný úrok z měnověpolitických aktiv a pasiv s lhůtou inkasa rovnající se jednomu roku nebo delší, bude vyhrazen pro účely výpočtu měnových příjmů.

Rada guvernérů dále přijala: i) obecné zásady ECB/2014/54, kterými se mění obecné zásady ECB/2010/20 o právním rámci pro účetnictví a finanční vykazování v ESCB; ii) rozhodnutí ECB/2014/55, kterým se mění rozhodnutí ECB/2010/21 o ročních účetních závěrkách ECB; iii) rozhodnutí ECB/2014/56, kterým se mění rozhodnutí ECB/2010/23 o přerozdělování měnových příjmů národních centrálních bank členských států, jejichž měnou je euro; iv) rozhodnutí ECB/2014/57 o prozatímním přerozdělování příjmu ECB (přepracované znění). Tyto právní akty budou zveřejněny v  Úředním věstníku Evropské unie a na internetových stránkách ECB.

Doporučení ECB Radě Evropské unie o externích auditorech Lietuvos bankas

Rada guvernérů přijala 16. prosince 2014 doporučení ECB/2014/58 Radě Evropské unie o externích auditorech Lietuvos bankas. Doporučení bude zveřejněno v Úředním věstníku Evropské unie a na internetových stránkách ECB.

Ustavení etického výboru ECB

Rada guvernérů přijala 17. prosince 2014 rozhodnutí ECB/2014/59 o ustavení etického výboru a jeho jednacím řádu.

Vydávání bankovek a mincí

Rozhodnutí, kterým se mění rozhodnutí ECB/2013/46 o schválení objemu emise mincí v roce 2014

Rada guvernérů přijala 24. listopadu 2014 rozhodnutí ECB/2014/47, kterým se mění rozhodnutí ECB/2013/46 o schválení objemu emise mincí v roce 2014. Rozhodnutí bylo zveřejněno v  Úředním věstníku Evropské unie a na internetových stránkách ECB.

Rozhodnutí, kterým se mění rozhodnutí ECB/2010/29 o vydávání eurobankovek

Rada guvernérů přijala 27. listopadu 2014 rozhodnutí ECB/2014/49, kterým se mění rozhodnutí ECB/2010/29 o vydávání eurobankovek. Změny zohledňují rozšíření eurozóny o Litvu k 1. lednu 2015. Rozhodnutí ECB/2014/49 je k dispozici na internetových stránkách ECB.