Proces navrhovania novej podoby eurových bankoviek

V decembri 2021 sme v rámci procesu vývoja nových bankoviek oznámili svoj zámer zmeniť podobu eurových bankoviek. Chceme zachovať dostupnosť a prístupnosť bankoviek a zabezpečiť, aby boli aj naďalej bezpečným a efektívnym platobným prostriedkom. 

Zároveň chceme dosiahnuť čo najvyššiu udržateľnosť bankoviek a ich šetrnosť k životnému prostrediu. Preto analyzujeme ich environmentálnu stopu a hľadáme možnosti, ako ju pomocou nových produktov a procesov zmenšiť. Tento proces je zároveň príležitosťou na zvýšenie inkluzívnosti bankoviek pre všetkých Európanov.

O novej téme a návrhoch bankoviek rozhodne Rada guvernérov. Bude pritom prihliadať na názory verejnosti vyjadrené v prieskumoch, ako aj na stanoviská odborných skupín. Naším cieľom je zabezpečiť, aby sa s vybratou témou a návrhmi bankoviek dokázali stotožniť všetci Európania.

Hlavné fázy procesu:

1. výber možných budúcich tém,
2. výber možných motívov a výberové konanie na návrh bankoviek.

Dňa 29. novembra 2023 sa Rada guvernérov ECB rozhodla prejsť do ďalšej fázy procesu navrhovania novej podoby eurových bankoviek s dvoma témami – „Európska kultúra“ a „Rieky a vtáky“ – a s príslušnými motívmi.

Téma: Európska kultúra

Bohaté kultúrne dedičstvo a dynamické kultúrne a kreatívne odvetvia Európy posilňujú európsku identitu a vytvárajú pocit spolupatričnosti. Kultúra podporuje spoločné hodnoty, inklúziu a dialóg v rámci Európy i celého sveta. Spája ľudí.

Základná myšlienka motívov: spoločné kultúrne priestory

Téma „Európska kultúra“ vyzdvihuje spoločné kultúrne priestory, ktoré po stáročia formujú európsku identitu. Motívy tejto témy znázorňujú rôzne kultúrne aktivity a priestory, ako aj legendárne európske osobnosti, ktoré sa podieľali na tvorbe európskeho kultúrneho dedičstva.

Téma: Rieky a vtáky

Rieky ani vtáky nepoznajú hranice. Symbolizujú slobodu a jednotu Európanov a naše spojenie s prírodou. Európa sa pýši veľkou rôznorodosťou riek a vtákov, ktoré nás inšpirujú a pripomínajú nám našu zodpovednosť za ochranu životného prostredia.

Základná myšlienka motívov: odolnosť v rozmanitosti

Téma „Rieky a vtáky“ poukazuje na odolnosť a rozmanitosť európskych prírodných ekosystémov prostredníctvom rôznych úsekov toku riek a druhov vtákov, pričom zdôrazňuje význam prírody a ochrany životného prostredia. Európske inštitúcie znázornené na bankovkách nám pripomínajú základné hodnoty európskeho projektu, ktorého súčasťou je aj ochrana životného prostredia.

Po výbere motívov na stvárnenie dvoch tém bude v roku 2025 vyhlásené výberové konanie na návrh budúcich eurových bankoviek, ktorého sa budú môcť zúčastniť európski grafickí dizajnéri. Informácie o podmienkach účasti na výberovom konaní zverejníme prostredníctvom našich oficiálnych komunikačných prostriedkov. Po rozhodnutí Rady guvernérov o užšom výbere návrhov bankoviek uskutočníme prieskum preferencií verejnosti. Očakáva sa, že Rada guvernérov prijme rozhodnutie o návrhoch budúcich bankoviek v roku 2026.

Po ukončení výberu budúcich návrhov Rada guvernérov rozhodne o dátume výroby a vydania nových eurových bankoviek. Po prijatí tohto rozhodnutia ešte niekoľko rokov potrvá, než sa prvé bankovky začnú vyrábať a než sa nám dostanú do rúk.

Od začiatku procesu navrhovania novej podoby bankoviek sme sa dvakrát obrátili na európsku verejnosť. Skôr ako Rada guvernérov rozhodne o konečnom výbere, uskutočníme ďalší prieskum preferencií verejnosti k užšiemu výberu možných budúcich návrhov.

Od decembra 2021 do marca 2022 sme sa obyvateľov jednotlivých krajín eurozóny pýtali na ich názor na možné témy budúcich eurových bankoviek.

Výsledky prieskumu nájdete v správe a v stručnom súhrne kvalitatívnej štúdie nových tém eurových bankoviek.

V období od júla do augusta 2023 sme realizovali online prieskum, v ktorom sme sa ľudí pýtali na ich preferencie k siedmim témam zaradeným do užšieho výberu. Do prieskumu sa zapojilo viac ako 365 000 Európanov. V záujme zabezpečenia reprezentatívnej vzorky sme zároveň poverili nezávislú agentúru, aby v jednotlivých krajinách súbežne s online prieskumom uskutočnila podobný prieskum.

Bližšie informácie o výsledkoch prieskumov nájdete v príslušnej správe a v stručnom súhrne.

V rámci procesu návrhu novej podoby eurových bankoviek sme požiadali dve nezávislé odborné skupiny, aby najskôr navrhli užší výber tém. Po výbere možných tém bolo ich úlohou navrhnúť možné motívy, ktoré by tieto témy najlepšie stvárňovali.

Tematická poradná skupina navrhla na konci roka 2021 užší výber šiestich tém. Rada guvernérov ECB následne dôkladne posúdila, či sa Európania dokážu s témami stotožniť a či reprezentujú ich život a hodnoty, a rozhodla sa pridať siedmu tému – „európsku kultúru“. 
Viac informácií o užšom výbere siedmich tém

Ďalšie informácie o práci tematickej poradnej skupiny nájdete v príslušnej správe a v stručnom súhrne.

V roku 2024, potom ako boli za možné témy budúcich bankoviek zvolené témy „Európska kultúra“ a „Rieky a vtáky“, bola poradná skupina pre výber motívov poverená návrhom možných motívov na stvárnenie oboch vybraných tém.

Na začiatku roka 2025 Rada guvernérov posúdila a rozpracovala súbor možných motívov pre každú tému a rozhodla sa s oboma témami a príslušnými motívmi prejsť do ďalšej fázy procesu – výberového konania na návrh nových bankoviek.